Mémoires de fin d'études

"Chers étudiants,
Dans le cadre du projet de recherche 1: “Moments interculturels franco-allemands et biographie - Interkulturelle Momente in der Biographie im deutsch-französischen Kontext”, nous avons travaillé sur la rééducation des instituteurs alsacien pendant la 2e guerre mondiale dans le pays de Bade. Voir : Bolatoglu Meryem [anciennne étudiante] / Morgen, Daniel / Schlemminger, Gérald: 1940 - 1950 : Umschulung et réintégration. Parcours d'instituteurs alsaciens : de la reconversion obligatoire au retour dans l'éducation nationale. Colmar : Bentzinger, 2008.

Nous souhaitons poursuivre ce travail en interviewant désormais les élèves qui ont eu comme instituteur un Alsacien à cette même époque. C’est la raison pour laquelle nous cherchons des étudiants qui souhaitent écrire un mémoire à ce sujet. Voir également l’appel à témoin à : http://www.badische-zeitung.de/zeugen-gesucht-aufruf-bnue
Nous avons reçu 55 réponses. Nous pourrons donc interviewer (en allemand) ces personnes.

Ce que nous vous proposons :
• l’intégration dans une équipe de recherche franco-allemande,
• une préparation aux techniques d’interviews biographiques et à la méthodologie d’un travail d’ordre historique,
• un suivi de votre travail au sein d’une équipe,
• remboursement des frais de déplacement (si le lieu d’interview est en dehors du réseau tram de Karlsruhe),
• du matériel technique performant pour mener l’interview,
une publication des résultats,
• un premier RDV avant la rentrée (fin sept. / début octobre) à Karlsruhe pour vous présenter le projet et démarrer les interviews.

Ce que nous attendons de vous :
• mener environ 5 à 7 interviews sur l’époque de 1940 – 1944 (la période d’exercice professionnel des instituteurs alsaciens dans le pays de Bade),
• transcription des interviews,
• analyse des interview (avec notre aide),
• rédaction d’un mémoire de fin d’études (en langue française ou allemande).

Je rappelle que vous pouvez commencer à écrire votre mémoire de fin d’études à partir du 4e semestre (il ne faut pas attendre la fin des études).

Si cette proposition vous intéresse, veuillez me le signaler rapidement. Nous procéderons à une sélection des candidats."